| Een jaar heeft 12 maanden. | เอน ยารฺ เฮฟฺทฺ ทวา-หลึฟฺ มาน-เดิ่น |
| หนึ่งปีมีสิบสองเดือน | |
| Een jaar heeft 52 weken. | เอน ยารฺ เฮฟฺทฺ ทเว-แอน-เฟยฺฟฺ ติคฺ เว-เกิ่น |
| หนึ่งปีมีห้าสิบสองอาทิตย์ | |
| Een jaar heeft 365 dagen | เอน ยารฺ เฮฟฺทฺ ดรี-ฮน-แดรฺด-เฟยฺฟฺ-แอน-เซสฺ-ติคฺ ดา-เขิ่น |
| หนึ่งปีมีสามร้อยหกสิบห้าวัน |
| maandag 26 april 2010 | มาน-ดัคฺ เซส-แอน-ทวิน-ติคฺ อา-พริล ทเว-เดาวฺยฺ-เสิ่น-ติน |
| วันจันทร์ ที่ยี่สิบหก เดือนเมษายน ปีสองพันสิบ |
| Het seizoen | เห็ท เซ ซูน | ฤดูกาล(ในประเทศเนเธอร์แลนด์มี 4 ฤดู) |
| de lente | เดอะ เล็น เตอะ | ฤดูใบไม้ผลิ หรือ |
| het voorjaar | เห็ท ฟอรฺ ยารฺ | ฤดูใบไม้ผลิ |
| de zomer | เดอะ โซ เม้อรฺ | ฤดูร้อน |
| de herfst | เดอะ แฮ รึฟสฺทฺ | ฤดูใบไม้ร่วง หรือ |
| het najaar | เห็ท นารฺ ยารฺ | ฤดูใบไม้ร่วง |
| de winter | เดอะ วิน เตอรฺ | ฤดูหนาว |
ฤดูกาลและเดือนในภาษาดัตช์
| De maand | เดอะ มานท์ | เดือน |
| januari | หยะ หนึ อา หริ | มกราคม |
| februari | เฟ บรึ อา หริ | กุมภาพันธ์ |
| maart | ม้ารฺตฺ | มีนาคม |
| april | อะ พริล | เมษายน |
| mei | เม | พฤษภาคม |
| juni | ยึ นิ | มิถุนายน |
| juli | ยึ หลิ | กรกฎาคม |
| augustus | เอา คึส ตึส | สิงหาคม |
| september | เส็บ เทม เบอรฺ | กันยายน |
| oktober | อ้อกฺ โต้ เบอรฺ | ตุลาคม |
| november | โน เฟม เบอรฺ | พฤศจิกายน |
| december | ดิ เซม เบอรฺ | ธันวาคม |
วันในภาษาดัตช์
| de dag | เดอะ ดัคฺ | วัน(ในหนึ่งสัปดาห์) |
| maandag | มาน ดัคฺ | วันจันทร์ |
| dinsdag | ดิ๊นซฺ ดัคฺ | วันอังคาร |
| woensdag | วู้นซฺ ดัคฺ | วันพุธ |
| donderdag | ดน เดอะ ดัคฺ | วันพฤหัสบดี |
| vrijdag | เฟรยฺ ดัคฺ | วันศุกร์ |
| zaterdag | ซ้า เถอะ ดัคฺ | วันเสาร์ |
| zondag | ซน ดัคฺ | วันอาทิตย์ |
| Een week heeft 7 dagen. | เอน เวก เฮฟฺทฺ เซ-เฟิ่น ดา-เขิ่น |
| หนึ่งอาทิตย์มีเจ็ดวัน |
| De werkdagen zijn maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag. |
| เดอะ แวรฺกฺ-ดา-เขิ่น เซน มาน-ดัคฺ, ดิ๊นซฺ-ดัคฺ, วู้นซฺ-ดัคฺ, ดน-เดอะ-ดัคฺ แอน เฟรยฺ-ดัคฺ |
| วันทำงาน คือ วันจันทร์ วันอังคาร วันพุธ วันพฤหัสบดี วันศุกร์ |
| Zaterdag en zondag noemen we het weekend. |
| ซ้า-เถอะ-ดัคฺ แอน ซน-ดัคฺ นูม-เมิน เวอะ เห็ท เวก-เอน |
| เราเรียกวันเสาร์และวันอาทิตย์ว่า วันหยุดสัปดาห์ เรียนดัตช์ บทที่7 สีต่างๆในภาษาดัตช์ (Kleuren) |
